latoso

adj.

nagging, boring, annoying, bothersome.

m.

bore, drag, nuisance, tiresome person.

* * *

latoso

► adjetivo

1 familiar annoying, boring

► nombre masculino,nombre femenino

1 familiar bore

* * *

latoso, -a *

1.

ADJ (=molesto) annoying, tiresome; (=pesado) boring, tedious

2.

SM / F bore, pain *, drag *

* * *

I

-sa adjetivo

a) (fam) (molesto) annoying, tiresome

no seas latoso — don't be such a pain (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) dull, boring

II

-sa masculino, femenino

a) (fam) (pesado) pain (in the neck) (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) bore

* * *

= pesky [peskier -comp., peskiest -sup.], troublesome.

Ex. The article is entitled 'Small solutions to everyday problems: those pesky URLs'.

Ex. Measures to prevent such incidents include fitting burglar alarms in libraries and taking quick and decisive action against troublesome users.

* * *

I

-sa adjetivo

a) (fam) (molesto) annoying, tiresome

no seas latoso — don't be such a pain (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) dull, boring

II

-sa masculino, femenino

a) (fam) (pesado) pain (in the neck) (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) bore

* * *

= pesky [peskier -comp., peskiest -sup.], troublesome.

Ex: The article is entitled 'Small solutions to everyday problems: those pesky URLs'.

Ex: Measures to prevent such incidents include fitting burglar alarms in libraries and taking quick and decisive action against troublesome users.

* * *

latoso¹ -sa

adjective

1 (fam) (molesto) annoying, tiresome

no seas latoso don't be so annoying o tiresome, don't be such a pain o nuisance o pest (colloq)

2 (Andes fam) (aburrido) dull, boring

latoso² -sa

masculine, feminine

1 (fam) (pesado) pain (colloq), pain in the neck (colloq), pest (colloq)

2 (Andes fam) (aburrido) bore

* * *

latoso

◊ -sa adjetivo

a) (fam) (molesto) annoying, tiresome;

◊ no seas latoso don't be such a pain (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) dull, boring

■ sustantivo masculino, femenino

a) (fam) (pesado) pain (in the neck) (colloq)

b) (Andes fam) (aburrido) bore

'latoso' also found in these entries:
Spanish:
pesado
English:
pesky

* * *

latoso, -a Fam

♦ adj

tiresome, US pesky

♦ nm,f

pain (in the neck)

* * *

latoso

fam

I adj annoying

II m, latosa f pain fam , nuisance

* * *

latoso, -sa adj, fam : annoying, bothersome

latoso, -sa n, fam : pest, nuisance